Combined crossed molecular beams and computational study on the N(2D) + HCCN reaction